Calineczka to jedna z najpiękniejszych baśni Andersena, a film animowany oparty na tej historii również stał się pięknym dziełem, które zasłużenie zdobyło miłość dzieci
W opowieści pewna kobieta bardzo pragnęła mieć dziecko, więc udała się do wróżki, która dała jej ziarno jęczmienia, mówiąc, że to rozwiąże jej problem, ale podkreśliła, aby dobrze dbała o ziarno i pielęgnowała je sumiennie. Wkrótce wysiłki związane z sadzeniem i podlewaniem przyniosły efekt, ponieważ z ziarna wyrosła piękna roślina, a wśród jej płatków siedziała mała, piękna dziewczynka.
Kobieta nazwała ją Calineczką, ponieważ dziewczynka była niewiele większa niż połowa kciuka kobiety. Dziewczynka miała się dobrze i we wszystkim pomagała kobiecie, aż pewnego wieczoru ogromna ropucha porwała ją z domu z zamiarem wydania jej za żonę swojemu brzydkiemu synowi.
Dziewczynka obudziła się dopiero, gdy żaba była już z nią na środku bagna. Płakała gorzko, że nie chce wyjść za brzydkiego syna ropuchy, a na szczęście ryby zlitowały się nad jej żałosnym płaczem i pomogły jej uciec na liściu. Jednak po tym dziewczynka bardzo się zgubiła i nie mogła znaleźć drogi do domu, więc gdy nadeszła zima, zapukała do myszy, która w zamian za pracę zaoferowała jej schronienie i jedzenie. Dziewczynka była bardzo szczęśliwa, aż do momentu, gdy sąsiad myszy, kret, przyszedł z wizytą i zwrócił uwagę na piękną dziewczynkę.
Kret postanowił, że za rok weźmie ją za żonę. Dziewczynka bardzo się zasmuciła, że za rok zostanie żoną kreta i nigdy więcej nie zobaczy słońca ani kwiatów. W wielkim smutku pewnego dnia natknęła się na jaskółkę, która wydawała się martwa, ale gdy Calineczka ją objęła, jaskółka się ogrzała i ożyła. Dzięki opiece dziewczynki jaskółka odzyskała siły i pomogła jej uciec przed małżeństwem z kretem. Poleciały do ciepłego kraju, gdzie Calineczka znalazła swoją drugą połówkę w postaci księcia elfów.
Baśń dzięki pięknym ilustracjom i fabule odniosła ogromny sukces, dlatego na półkach sklepów pojawiło się wiele zabawek ozdobionych postaciami z baśni, a także duży wybór lalek Calineczki. Choć baśń ma już wiele lat, do dziś cieszy się dużą popularnością wśród dziewczynek, podobnie jak zabawki ozdobione postaciami z baśni.