Cztery pory roku, cztery bajki. Na każdej z dwóch ogromnych stron możemy zagłębić się w świat biedronek. Tematem wiosny jest oczywiście sadzenie kwiatów! Ale tulipany Babóci ledwo wychodzą z ziemi, a Baltazár już pędzi na deskorolce przez ogródek. Latem przyjaciele cieszą się naleśnikami Bogyó, jesienią razem zbierają winogrona Stonogi, a zimą na wzgórzu powstaje wiele pięknych bałwanów!