Kontynuacja niezwykle ekscytującej powieści przygodowej Judit Berg, nagrodzonej tytułem Książki Roku dla Dzieci, Rumini! Druga część rozgrywa się na zimnej północy, gdzie statek Ruminiego, Królowa Wiatrów, wyrusza do Lodowego Miasta, stolicy Krainy Szronu. Ich dwaj tajemniczy pasażerowie, krasnoludki szronowe Rianástorky Jégcsap Hubert i Zuzmó Alex, zachowują się bardzo podejrzanie. A to dopiero początek: myszy wpadają w niespotykane dotąd kłopoty: atakują je czarne mewy, wbrew swojej woli trafiają do Sötétváralja, miasta metalowych gnomów, Balikó łamie nogę, kapitan zostaje uwięziony, a król szronu musi uciekać. Ważną rolę odegrają pewien Ködvitész, Dori, odważna dziewczynka-krasnoludek szronowy, Galléros Fecó, stary przyjaciel-mysz, czarne mewy, łasice śnieżne i wielu innych. A Rumini znowu znika...